[yak_price] |
[yak_buy] |
English Nepali Dictionary – (Windows, Mac, Linux), electronic software travel dictionary to translate English to Nepali displaying a list of words in romanised (phonetic) Nepali. The Nepali English dictionary translates from phonetic Nepali to English. Copying a word from the translated list for a reverse translation can be used to find synonyms and to understand the broader use of the Nepali word in the English language. Although the English Nepali dictionary does not provide definitions or examples, the use of the translation software in this way provides you with a mechanism to better understand Nepali words in the English context without the need for definitions.
Windows, Apple Mac and Linux versions also provide an Nepali learning mode, which uses flashcards to help you learn and memorize the Nepali language. The learning or Nepali teacher mode has 4 levels. In level one a word is selected from the 500 most commonly used English words and three Nepali words are displayed for you to make your choice. If the correct word is selected points are awarded, otherwise a life is lost. The correct answer is always displayed after a Nepali word is selected. Points are accumulated until 10 lives are lost. The second level of the game still tests against the 500 most commonly used English words, but offers a choice from five Nepali words for the correct English to Nepali translation. The Nepali teacher becomes more difficult in levels 3 and 4 when you are tested on your knowledge of the Nepali language against the complete Eng Nepali dic. Like level 1, level 3 offers three Nepali word choices and level 4 five Nepali word choices from the extensive English Nepali lexicon.
The learning mode provides the same functionality from Nepali words to English for levels 1 to 4. Nepali words are displayed in Nepali characters, but after an English translation choice is made the phonetic Nepali (romanised Nepali) is also displayed whether the selection is right or wrong. This is very helpful for Nepali language students who are learning to read Nepali.
Ideal for anyone in need of mobile English to Nepali referencing, business people, travelers, and foreign language students, the dictionary delivers quick and easy searching instantly turning your laptop or desktop into a personal language communication assistant.
Making the lifestyle choice of using a paperless English Nepali dictionary keeps trees in the forest and for every paperback left in growing timber provides £16 of eco-benefits for each year after you make that decision.
Includes easy install and easy operation manual.
Supported Device
Windows
Mac
Linux
Solaris
iPhone (Jail broken – no support)